Jump The Shark
القفز على القرش هو تعبير أنشأه جون هاين تم استخدامه لوصف اللحظة في تطور برنامج تلفزيوني عندما يبدأ انخفاضًا في الجودة ، يشير إلى مشهد معين أو حلقة أو جانب من العرض الذي يستخدم فيه الكتاب نوعًا من "وسيلة للتحايل" في محاولة للحفاظ على مصلحة المشاهدين ، والتي تؤخذ كعلامة على اليأس. تعتمد هذه العبارة على مشهد من حلقة في الموسم الخامس من المسرحية الهزلية Happy Days عندما تقفز الشخصية Fonzie فوق سمكة قرش أثناء وجودها على ماء Skis